Twilight Overture – Prolog : 「Target」

Di kerajaan Beltrum, tepatnya, di ibukota, Beltrant....

Pernikahan antara Charles Arbor, putra tertua dari keluarga Duke Arbor, dan Celia Claire, putri dari keluarga Count Claire, dibatalkan.

Setelah calon istrinya diculik, Charles bertemu Reiss, duta besar Kekaisaran Proxia, di salah satu ruangan di mansionnya. Reiss mengenakan pakaian formal, menyerupai seragam militer.

Reiss duduk di sofa di depan Charles.

“Sungguh malapetaka yang mengerikan. Aku yakin penculikan tunanganmu telah menyebabkan rasa sakit yang tak terbayangkan. Sebagai teman lamamu, aku ingin menyampaikan simpati yang tulus atas apa yang terjadi.”

Reiss menghiburnya dengan nada rendah dan tenang.

Sementara itu, Charles menunjukkan ekspresi yang sedikit gugup. 

“K-Kamu benar. Aku berterima kasih atas kata-kata baikmu. Aku sangat malu telah mengundangmu ke kerajaan kami hanya untuk melihat pemandangan mengerikan seperti itu— Aku takut insiden ini telah menyebabkan masalah bagi Kekaisaran Proxia....”

Kata Charles, memperhatikan ekspresi Reiss.

"Sayangnya, kamu benar."

Reiss mengangguk. 

“Saat ini, situasinya sangat disesalkan dari sudut pandang Kekaisaran Proxia juga. Bagaimanapun, monarki Beltrum saat ini yang dipimpin oleh Duke Arbor pasti akan tetap di atas. Dampak negatif dari insiden ini terhadap kerajaan sama sekali tidak kecil, kan?”

Ada beberapa bangsawan di ibukota yang diam-diam membenci faksi Duke Arbor, jadi Reiss bertanya-tanya apakah mereka bisa dibungkam.

{ TLN : Monarki itu kekuasaan/pemerintahan }

".....Kamu tidak perlu khawatir tentang itu. Saat ini, ibukota tidak memiliki bangsawan yang berlawanan dengan kekuatan apapun." 

Meski sedikit meragukan kata-katanya, Charles berhasil menanggapi dengan tenang.

“Kalau begitu, tidak ada masalah. Namun, faksi Duke Huguenot telah mencoba untuk membuat koneksi dengan Kerajaan Galarc. Akan bermasalah bagi pemberontak untuk pergi dan bergerak seperti itu, bukankah begitu? Monarki Beltrum saat ini tidak boleh melemah lebih jauh dari sebelumnya.”

Kata Reiss dengan nada yang agak meragukan.

"Tentu saja. Aku juga menyadarinya." 

Charles mengangguk dengan penuh semangat, tetapi suaranya sangat tajam.

"Itu luar biasa. Jika pembatalan aliansi antara Beltrum dan Galarc dibatalkan, ada kemungkinan Kekaisaran kami juga akan menarik perjanjian persahabatan."

Kata Reiss dengan nada datar.

“I-Itu akan jadi masalah! Bukan itu yang kita sepakati. Seperti yang kita negosiasikan sebelumnya, kita sudah mulai menjauhkan diri dari Kerajaan Galarc. Tidak mungkin kita bisa mundur sekarang!”

Karena terkejut, Charles keberatan.

“Itulah mengapa aku mengatakan bahwa Duke Arbor harus memegang kendali atas Kerajaan Beltrum..... Dengan segala cara. Aku mengandalkanmu. Tidak ada jalan untuk kembali pada saat ini.”

[ Lagipula, itu karenamu, anggota dari faksi Arbor, kerajaan Beltrum dalam kondisi ini.... ]

Reiss menambahkan bagian itu dalam pikirannya, membuat wajah dingin dengan mulutnya.

“Guh.... T-Tentu saja. Seharusnya tidak ada masalah dengan itu.”

Charles terdiam beberapa saat, tapi kemudian dia mengangguk panik seolah mencoba meyakinkan dirinya sendiri. Setelah memulihkan kehormatannya, dia tidak mampu untuk jatuh di sana.

Sesaat, Reiss menunjukkan ekspresi puas. 

“Itu hal yang bagus untuk didengar. Kata-katamu sangat mengurangi kekhawatiranku. Tapi, kesampingkan itu..... Apa kamu akan mengambil tindakan untuk menyelesaikan insiden penculikan tunanganmu?” 

Reiss bertanya dengan tiba-tiba.

“.....Atas nama Kerajaan kami, pelakunya sudah dieliminasi. Namun, seperti yang sudah kamu ketahui, keberadaan Celia masih belum diketahui. Kemungkinan besar penjahat itu mempunyai kaki tangan tersembunyi yang membawanya pergi. Anak buahku telah memblokir semua jalan di pemukiman ibukota dan pada saat yang sama mereka mencari di setiap sudut kota, tapi.....”

Charles menunjukkan ekspresi pahit saat dia memberikan informasi yang tidak berguna.

"Oh? Di eliminasi, katamu? Aku hanya melihatnya dari jauh, tapi dia tampaknya menjadi individu yang sangat kuat.... Wah, Wah, dia benar-benar hebat." 

Reiss melebarkan matanya dengan berlebihan.

“....Memang benar sulit untuk menghadapinya. Namun, menurut laporan yang aku terima, penjahat itu  dikalahkan dengan satu serangan oleh Alfred, anggota Royal Guard, mati tanpa tersisa jejak apapun. Akhir yang pas untuk seorang bandit.”

Karena tidak ada jasadnya, akan lebih akurat untuk mengatakan bahwa status penjahat itu tidak diketahui. Namun, Charles membesar-besarkan fakta tanpa menyembunyikan rasa jijiknya.

“Begitu.... Jika pria yang dikenal sebagai kesatria terkuat di Kerajaan Beltrum—  Sword King –  melawan bandit itu, maka kesimpulanmu masuk akal. Betapa disayangkan.... Tidak, itu adalah upaya yang ceroboh untuk memulai.”

Reiss mengangguk sambil merenung.

[ Dia mungkin hanya menyembunyikan keberadaannya dengan sangat baik. Setelah keributan, aura roh kuat yang kurasakan menghilang di luar ibukota. Tampaknya masuk akal untuk berasumsi bahwa roh itu muncul dan membawa pengantin perempuan bersamanya. Bandit itu juga sepertinya adalah pengguna spirit art yang cukup kuat. Yah, semua yang dilakukan juga cukup berani, bahkan bisa dianggap sebagai karya seni.... ]

Bertentangan dengan apa yang dia katakan, Reiss menganalisis situasi di kepalanya.

“.....Sungguh, harus ada batasan seberapa sembrono, bodoh dan tidak tahu malunya seseorang. Betapa tercelanya.....”

Charles mengertakkan gigi karena marah.

Bahkan jika bandit itu mati, selama Celia hilang, Charles dan Keluarga Duke Arbor akan tetap malu. Dia mencoba untuk tetap tenang di depan Reiss, tapi di dalam hatinya dia terbakar amarah.

Reiss dapat dengan jelas melihat keadaan pikiran Charles. 

[ Aku tidak tahu apa tujuan bandit itu, tetapi bagi Kerajaan Beltrum untuk menerima pukulan keras ini bukanlah hal yang baik. Hal terbaik adalah faksi Duke Huguenot menyebabkan semacam kerusakan di sisi Galarc.....

Astaga, pria ini sulit untuk dihadapi. ]

Pikir Reiss sambil memperhatikan kondisi Charles.

“Terlepas dari itu, aku akan berdoa agar kamu bisa mendapatkan tunanganmu kembali secepat mungkin. Aku akan memberitahu negaraku tentang insiden ini dengan cara yang tidak merugikan kerajaan Beltrum. Sebagai temanmu, hanya itu yang bisa aku lakukan untuk meringankan bebanmu.”

Kata Reiss, menunjukkan senyum hampa di wajahnya.

".....Aku sangat berterima kasih atas kebaikanmu itu." 

Charles menghela nafas lega, menundukkan kepalanya ke arah Reiss dengan sangat hormat.

"Tidak perlu dipikirkan. Nasib kita sudah terjalin. Mari kita coba sampai pada akhir yang memuaskan untuk kita berdua, oke?" 

Kata Reiss, tertawa ringan.

"Kamu benar." 

Charles mengangguk dengan penuh semangat.

"Ah, ngomong-ngomong. Aku mendengar bahwa pemilik Ricca Guild, Liselotte Cretia, termasuk di antara para tamu undangan. Di antara semua tamu dari Kerajaan Galarc, bukankah dia yang paling penting?" 

Reiss tiba-tiba mengubah topik pembicaraan.

"Hm? Ya, dia memang diundang, menggantikan keluarga kerajaan. Karena pengaruh Ricca Guild di Kerajaan kami cukup kuat. "

Kata Charles agak tidak nyaman. 

Kerajaan Beltrum telah mengundang seorang bangsawan penting dari Kerajaan Galarc, meskipun perjanjian damai dengan Kekaisaran menyuruh mereka untuk menjauhkan diri dari mereka – itu normal baginya untuk khawatir.

“Memang benar kalau kamu tidak bisa mengabaikannya begitu saja. Aku pernah mendengar bahwa Liselotte Cretia adalah seorang wanita yang cukup berbakat. Bagaimanapun, nama Ricca Guild bahkan telah mencapai Kekaisaran kami.”

Reiss tidak menunjukkan sedikit pun kekhawatiran bahwa Liselotte diundang ke upacara tersebut.

“Yah, dia hanyalah gadis berumur lima belas tahun. Aku yakin kemampuan ayahnya, Duke Cretia-lah yang memainkan peran besar.....”

Kata Charles, memperhatikan ekspresi Reiss dengan hati-hati.

“Namun, pengaruh ekonominya tidak bisa diabaikan, bukan? Untuk masa depan kita juga.”

Kata Reiss dengan nada implikatif.

[ Untuk saat ini, kurasa aku bisa mencoba ikut campur dengannya. Meski terlalu awal dari rencana kami, tetapi menyerang kota Amande sudah putusnya dari awal. ]

Sudut mulut Reiss mengarah ke atas, menunjukkan senyum menjijikkan.