Chapter 2 : Checking Up on Lilith

 

"Jadi Diablo sibuk melakukan berbagai hal?"

Kataku sambil membaca sekilas laporan yang diberikan Mei kepadaku di kantorku di tingkat terendah Abyss. Sudah beberapa minggu sejak kami kembali dari kegagalan yang merupakan pertemuan puncak darurat di Duchy, dan Mei memberiku kabar terbaru tentang situasi saat ini.

 

"Ya. Baik para pedagang demonkin maupun agen kita sendiri yang menyusup ke negara mereka terlebih dahulu telah mengonfirmasinya."

Kata Mei, kuncir kudanya yang panjang bergoyang ke samping saat dia berbicara.

 

"Kontak kita juga melaporkan lonjakan aktivitas di antara pejabat senior Negara Demonkin."

 

Pada saat ini, kami mendapatkan laporan intelijen dari pedagang yang dipanggil dari kartu Unlimited Gacha milikku yang telah kami tempatkan di Negara Demonkin, serta menerima informasi dari para pedagang demonkin yang sering bepergian masuk dan keluar dari tanah air mereka. Aku juga bermaksud untuk memindahkan para petualang Mohawk ke Negara Demonkin agar mereka dapat mengumpulkan lebih banyak informasi untuk kami di sana, namun mereka telah dilarang masuk di perbatasan.

 

Selama pertemuan puncak yang dipersingkat, Lilith telah menyerukan dan memenangkan pemungutan suara yang mengejutkan untuk menobatkan dirinya sebagai Ratu Kerajaan Manusia, yang telah membuat marah Pangeran Voros dari Negara Demonkin sampai-sampai dia bersumpah untuk menghukum Lilith dan negaranya di bidang diplomatik. Sebagai hasilnya, Negara Demonkin mulai memberlakukan pembatasan masuk yang lebih ketat pada manusia, dan para Mohawk mendapati diri mereka tidak dapat melewati tindakan perbatasan yang lebih ketat.

 

Para Mohawk benar-benar kecewa setelah ditolak masuk ke Negara Demonkin. Aku mengatakan kepada mereka untuk tidak mengkhawatirkannya, namun aku bertanya-tanya apa mereka benar-benar merasa lebih baik

Pikirku, mengingat hal itu.

 

Sama seperti semua pemanggilanku, para Mohawk merasa sangat bertanggung jawab untuk melaksanakan perintahku dengan saksama, jadi aku hanya bisa berharap bahwa kemunduran ini tidak membuat mereka tidak bisa tidur di malam hari. Namun, meskipun aku mengkhawatirkan mereka, aku juga punya urusan lain yang harus kuurus, jadi aku kembali memfokuskan perhatianku pada laporan lisan Mei.

 

"Negara Demonkin tidak hanya kehilangan muka di pertemuan puncak, mereka juga menentang keras Kerajaan Manusia untuk memperoleh kemerdekaan penuh, jadi kita bisa berasumsi bahwa negara demonkin akan terlibat dalam berbagai tindakan balas dendam yang kuat untuk mengganggu kekuasaan Ratu Lilith." Lanjut Mei.

 

"Meningkatnya tingkat aktivitas di antara para pemimpin demonkin menunjukkan bahwa mereka sedang bersiap untuk meluncurkan respons pembalasan yang mencolok terhadap Kerajaan Manusia, tapi sayangnya, intelijen yang kita miliki terlalu terbatas untuk dapat menentukan tujuan pasti dari pembalasan ini."

 

"Dan Diablo seharusnya menjadi viscount, kan?" Kataku.

 

"Itu bisa berarti dia memposisikan dirinya sedemikian rupa sehingga dia dapat membuktikan kesetiaannya kepada bangsanya."

Ini hanya tebakan, karena kammi tidak memiliki cukup informasi untuk sampai pada kesimpulan pasti.

 

"Jika kita benar-benar ingin menghancurkan reputasi dan semangat Diablo, kita perlu tahu lebih banyak tentang apa yang terjadi di sana." Simpulku.

 

"Mei, aku ingin kamu memberitahu semua operasi intelijen kita untuk mengumpulkan lebih banyak informasi tentang apa yang sedang Diablo lakukan, serta para petinggi demonkin lainnya."

 

"Baik, Light-sama."

Jawab Mei sebelum membungkuk seperti pelayan profesional, kuncir kudanya sekali lagi bergoyang ke sana kemari. Rambutnya yang bergoyang membuatku mengingat sesuatu yang telah hilang dari pikiranku.

 

"Oh, benar juga. Berbicara tentang demonkin, apa kita mendapat informasi baru dari Kerajaan Manusia? Khususnya dari Lilith?" Tanyaku.

 

Lilith telah menobatkan dirinya sebagai ratu dengan dukungan dari Federasi Beastfolk, Kerajaan Elf, Kerajaan Dwarf, Kepulauan Dark Elf, dan Kepulauan Onifolk. Kekaisaran Dragonute telah abstain, yang berarti satu-satunya ras yang sepenuhnya menentang kenaikan takhta Lilith adalah para Centaur dan Demonkin, dan dari kedua penentang ini, Negara Demonkin-lah yang terbukti paling keras dalam penentangan mereka terhadap perubahan pemimpin.

{ TLN : Abstain itu secara resmi menolak untuk memberikan suara mendukung atau menentang suatu usulan. }

 

Para demonkin adalah ras yang sombong yang memandang rendah manusia sebagai "Ras Rendahan", jadi aku merasa yakin mereka tidak akan hanya duduk-duduk saja, menganggur. Aku secara alami berasumsi bahwa Kerajaan Manusia pasti telah mengumpulkan semacam informasi tentang Negara Demonkin untuk melindungi diri mereka dari potensi intrik jahat Negara Demonkin, namun setelah memikirkannya selama beberapa detik, Mei menggelengkan kepalanya.

 

"Aku khawatir tidak ada intelijen yang diterima dari Kerajaan Manusia tentang masalah ini. Agen rahasia Aoyuki dapat mengonfirmasi hal ini." Kata Mei.

 

"Ratu Lilith saat ini sedang sibuk merumuskan tanggapan terhadap kata-kata mantan Pangeran Clowe, yang secara terbuka menyatakan penentangannya terhadap pemerintahan adik perempuannya. Sang ratu juga disibukkan dengan mengurus ayahnya, mantan raja, serta hal-hal lain yang menyangkut konsolidasi basis kekuatannya. Aku sungguh-sungguh percaya bahwa secara fisik mustahil baginya untuk menyisihkan sebagian dari sumber dayanya yang terbatas untuk terlibat dengan Negara Demonkin."

 

"Ya...."

Kataku dengan pasrah.

 

"Kurasa kamu benar."

 

Lilith telah mengusir semua mata-mata yang bekerja untuk Kekaisaran Dragonute dan Negara Demonkin dari wilayahnya, beserta keluarga dekat mereka dan bahkan kerabat jauh mereka. Pembersihan itu melibatkan banyak pejabat sipil dan militer senior dan tingkat bawah, yang akhirnya harus kami ganti dengan kartu manusia Normal yang dipanggil menggunakan Unlimited Gacha milikku. Namun, bahkan dengan penggantian yang hebat ini, Lilith masih kekurangan tenaga kerja, jadi kami dapat dengan aman berasumsi bahwa dia tidak punya waktu untuk berpikir tentang pengumpulan intelijen dari negara lain.

 

"Kita harus menghubungi Kerajaan Manusia."

Kataku, pada akhirnya.

 

"Aku ingin mengunjungi Lilith untuk melihat bagaimana keadaannya."

Karena Lilith dan aku jauh dari orang asing, tentu saja aku khawatir tentang bagaimana dia menangani beban kerja yang sangat besar dalam menjalankan kerajaan. Namun, daripada menghubungi Lilith secara langsung, aku menggunakan salah satu kartu SR Telepathy milikku untuk menghubungi klon Yume, yang bertugas sebagai maid pribadi Lilith.

 

✰✰✰

 

"Selamat datang di istanaku, Dark-sama."

Kata Lilith, terlihat lesu.

 

"Maafkan aku karena tidak menyiapkan sambutan yang lebih mewah untukmu."

 

"Oh, tidak, tidak. Jangan pikirkan itu." Kataku.

 

Aku telah menghubungi Yume palsu untuk menjadwalkan kunjungan dengan Lilith saat Lilith sedang tidak sibuk, dan telah tiba di ibukota Kerajaan Manusia beberapa hari kemudian dengan menyamar sebagai petualang yang dikenal sebagai Dark, dengan Nemumu dan Gold di belakangnya. Saat mencapai istana kerajaan—yang lebih mirip mansion yang agak besar daripada bangunan yang bisa digambarkan sebagai "megah"—Yume membawaku ke kantor eksekutif Lilith.

 

Ratu baru itu tampak akan hancur, dengan kantung hitam besar di bawah matanya yang merah, dan kata-katanya yang agak cadel. Dia bahkan tampaknya tidak punya energi untuk bangkit dari balik mejanya, yang penuh dengan tumpukan dokumen yang kukira harus dia selesaikan hari itu.

 

"Ratu Lilith...."

Kataku, memulai dengan suara lembut.

 

"Maafkan aku jika ini mungkin terdengar kasar, tapi kamu tidak terlihat begitu sehat. Apa kamu yakin kamu cukup istirahat?"

 

"Istirahat? Istirahat apa?"

Kata Lilith, terlihat sangat mengantuk.

 

"Oh, apa maksudmu itu kalau aku tidak cukup tidur? Kurasa aku berhenti menghitung berapa banyak tidur yang kudapatkan setelah hari ketiga begadang semalaman. Tapi aku baik-baik saja, terima kasih. Rasa kantuk apapun hilang begitu terjaga selama jangka waktu tertentu, dan aku bahkan dapat mengerjakan dokumen tanpa perlu tidur, asalkan aku terus minum ramuan bermutu tinggi."

 

Lilith tersenyum padaku dengan begitu lemah, dia tampak seolah-olah akan jatuh terkapar mati jika aku menepuk bahunya. Tentunya, aku mengerti bahwa dia memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan untuk mengkonsolidasikan kekuasaannya setelah menggulingkan ayahnya; menahan kakak laki-lakinya, mantan pewaris tahta; dan mengusir banyak mata-mata dari kerajaannya, namun dia benar-benar tampak seperti membunuh dirinya sendiri untuk menyelesaikan semuanya, dan di balik SSR Fool’s Mask-ku, aku jadi panik.

 

Aku merogoh saku jubahku dan mengeluarkan kartu gacha.

 

Bagaimanapun, aku harus memberinya ini jika aku ingin melakukan percakapan nyata dengannya.

Pikirku dalam hati. Aku mengaktifkan kartu itu, dan sebotol pil muncul di tanganku. Karena hanya ada aku, party-ku, Yume palsu, dan Lilith di kantornya, aku bebas mengaktifkan kartu gacha jika aku mau.

 

"Dark-sama, apa itu?"

Tanya Lilith, menatap botol pil itu.

 

"Pil anti-tidur." Kataku.

 

"Minumlah satu dari pil ini dan kamu tidak perlu tidur sepanjang hari. Pil itu juga sama sekali tidak berbahaya, jadi kamu tidak perlu khawatir meminumnya."

 

Lebih khusus lagi, aku menawarkannya beberapa SSSR Sleep-B-Gone Tablet. Kartu itu menyatakan bahwa satu pil dapat membuat kalian tetap terjaga dan waspada selama dua puluh empat jam penuh dan tidak ada efek samping yang berbahaya dari meminumnya. Aku pikir Lilith membutuhkan obat ini lebih dari apapun saat ini.

 

"Kamu harus mencobanya."

Kataku, sambil mengocok satu pil dari botol.

 

"Yume, ambil ini."

 

"Permisi."

Kata Yume palsu, mengambil pil itu dariku dan menyerahkannya kepada Lilith.

 

"Kamu tidak perlu repot-repot memikirkanku, Dark-sama..."

Kata Lilith, bersikeras.

 

"Orang-orang tidak perlu tidur untuk mengerjakan dokumen, dan aku sedang membuktikannya sekarang. Ya, kadang-kadang, aku mungkin melihat goblin merah muda menari dengan orc berwarna mulberry dari sudut mataku, tapi aku juga merasa sedikit lebih ringan daripada biasanya... seperti aku akan terbang dan melayang untuk menemui Sang Dewi kapan saja..."

 

"Itu terdengar kurang baik dan bagus, jadi bagaimana kalau kita minum obat yang diberikan Dark-sama dengan baik hati?"

Yume mendesak, dengan patuh mengabaikan omong kosong Lilith yang hampir tidak masuk akal itu.

 

Aku seharusnya memeriksa Lilith lebih awal.

Pikirku dalam hati. Jika aku melakukannya, ratu baru itu mungkin tidak akan sampai pada tahap di mana dia bekerja keras tanpa tidur sampai berhalusinasi tentang monster yang menari bersama.

 

Dan mengapa goblin merah muda menari dengan orc berwarna mulberry?

Aku bertanya-tanya, benar-benar bingung dengan hal itu.

 

✰✰✰

 

"Maafkan aku, Dark-sama."

Kata Lilith, kali ini dengan lebih jelas.

 

"Aku seharusnya tidak membiarkanmu melihatku dalam keadaan seperti itu."

Lilith sedang duduk di sofa dengan kepala tertunduk, setelah benar-benar terlihat bertenaga setelah meminum pil anti-tidurku. Sebelumnya, dia berada di mejanya, benar-benar kelelahan setelah tidak tidur sedikit pun selama tiga hari berturut-turut—paling tidak—dan aku yakin dia akan pingsan jika dia mencoba bangun untuk menyambutku. Sepertinya obatnya bekerja dengan sangat baik, karena dia ingat dengan jelas apa yang baru saja terjadi di antara kami.